Los Angeles, CA– March 24, 2010–El informe semanal sobre finanzas para la comunidad hispana de California ha sido distinguido por la NAHP en Alburquerque, Nuevo México.
El boletín semanal de Susociodenegocios.com, que reciben cerca de 30,000 personas en sus correos electrónicos, fue premiado por la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas (NAHP, por sus siglas en inglés), cuya ceremonia de premios se llevó a cabo en Albuquerque, Nuevo México, del 12 al 14 de marzo.
La NAHP destacó la calidad del material enviado cada siete días, una herramienta útil destinada a los empresarios hispanos del área del sur de California y con énfasis en las finanzas personales, los empresarios destacados con historias de éxito y todo lo último sobre la actualidad económica para mantener a los lectores al tanto de todo lo sucedido en la semana.
Además, El Clasificado, publicación propietaria de Su Socio de Negocios, obtuvo un total de 10 premios José Martí a la excelencia editorial en Albuquerque, de los cuales 6 corresponden a máximos galardones (ORO), incluyendo “Excelencia en el Programa de Distribución” (Outstanding Circulation Program) y “Mejor Sección de Clasificados” (Outstanding Classified Section), categorías en las cuales la publicación ha sido ganadora en 8 ocasiones anteriores.
Un séptimo galardón dorado fue otorgado a AlBorde.com, perteneciente también al grupo editorial El Clasificado, por su boletín semanal de noticias (Outstanding Newsletter).
De particular importancia ha sido el premio obtenido por El Clasificado por su crecimiento en ventas (Gold award for Percentage Increase in Ad Dollars), que fue de un 8% durante el año 2009. “A pesar de la crisis económica y de la tendencia generalizada de descenso de los ingresos por ventas de anuncios, El Clasificado fue capaz de seguir creciendo y no por haber incrementado sus tarifas, sino gracias a su agresiva expansión geográfica tanto impresa como a través de Internet”, expresó Joe Badame, co-fundador y Chief Operations Officer de la compañía.
El Clasificado ha ampliado su cobertura hacia Coachella, las comunidades de High Desert y Bakersfield durante 2009. Pero el crecimiento no ha sido tan solo en su versión impresa, ya que El Clasificado ahora ofrece en su versión digital la disponibilidad de anuncios locales en los más importantes mercados hispanos a nivel nacional en los Estados Unidos y América Latina. “Ahora contamos con más de 300,000 visitantes mensuales a nuestra versión digital El Clasificado.com, quienes se suman a más de 1,500,000 lectores semanales que utilizan nuestra versión impresa. Hemos creado una impresionante herramienta de mercadeo para los clientes y anunciantes que desean tener acceso a los consumidores hispanos en los Estados Unidos”, puntualizó Joe Badame.
Para facilitar le elección a los compradores de medios de una audiencia determinada entre todos los productos impresos y digitales que ofrece El Clasificado, fue creada la página web Hispanic Media (https://hispanicmarketing.echispanicmedia.com/), ganadora también de un premio oro, destinada a definir y mostrar las diferentes audiencias dentro del mercado hispano: Su Socio de Negocios y Pacos List, enfocados en satisfacer las necesidades de los pequeños negocios, Quinceanera.com destinado a las adolescentes latinas, Al Borde.com enfocado en las tendencias que interesan a los jóvenes latinos Salud y Niños destinado a las familias hispanas y, por supuesto, El Clasificado que está dirigido al mercado hispano en general.
“Estamos comprometidos con proveer directamente al mercado latino con productos de calidad que les sean de utilidad y estamos trabajando arduamente y con más ahínco que nunca para obtener esos resultados. Reconocimientos como los de la NAHP son una excelente motivación para nosotros y estamos muy agradecidos por ello”, aseguró Martha de la Torre, CEO de El Clasificado.
Los premios José Martí son otorgados anualmente por la NAHP, Inc., una organización apolítica y sin fines de lucro que representa a las más importantes publicaciones de habla hispana en los Estados Unidos, incluyendo al Distrito de Columbia y Puerto Rico. El Certamen Anual de Premios Jose Martí es el mayor concurso de este tipo en los Estados Unidos con más de 800 solicitudes y con publicaciones, artículos y fotos participantes en más de 70 categorías.
El Clasificado es una compañía multimedia y de servicios de publicidad, que cuenta con una sólida plataforma consolidada con versión impresa, en línea y eventos que conecta a compradores y vendedores en la comunidad hispana a través de sus websites y múltiples marcas. El Clasificado, una publicación verificada con una circulación semanal de 400,000, es leído por más de un millón y medio de latinos y es distribuido a lo largo de los condados de Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, Ventura, San Diego y Kern.
Para más información acerca de estos premios, contacte a Maria Elena Aguilar, manager de relaciones públicas, vía email meaguilar@elclasificado o vía teléfonica al (323) 837-4094.
{jumi[*4]}
