Mujer sonriendo en su negocioLos fondos de los micropréstamos se pueden utilizar para costos de operación comercial razonables y elegibles

El Departamento de Desarrollo Económico y Laboral de la Ciudad de Los Ángeles (EWDD, por sus siglas en inglés) diseñó el programa de micropréstamos para proporcionar financiamiento a microempresas y pequeños negocios viables que los prestamistas privados no pueden atender. 

Ya sea que su empresa sea una nueva empresa o una empresa existente que desee expandirse, los fondos del préstamo se pueden utilizar para costos de operación comercial razonables y elegibles, que incluyen, entre otros, inventario, equipo, capital de trabajo y mejoras para los arrendatarios.

Criterio de elegibilidad

• Los ingresos anuales no deben exceder $1 millón y no tener más de 25 empleados (según el código NAICS comercial).

• Debe crear un trabajo equivalente permanente a tiempo completo por cada $35,000 en asistencia financiera recibida de la Ciudad (se pueden aplicar algunas excepciones).

• Del total de puestos de trabajo creados, el 51% debe cumplirse o ponerse a disposición de personas de ingresos bajos y moderados.

• La empresa debe estar ubicada en la ciudad de Los Ángeles. Utilice la herramienta de zonificación en línea del Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Los Ángeles para determinar si su ubicación comercial se encuentra dentro de los límites de la ciudad de Los Ángeles. (la ubicación del negocio no debe ser una propiedad residencial, la ciudad no puede financiar un negocio desde el hogar).

• La empresa debe tener un certificado de registro fiscal comercial «activo» presentado en la Oficina de Finanzas de Los Ángeles.

• El solicitante debe demostrar que no puede obtener financiamiento en otro lugar, como un banco o una cooperativa de crédito. El rechazo de un préstamo EIDL/PPP/Prestamista en línea no califica para este requisito. (Debe proporcionar una carta de rechazo del préstamo del prestamista, etc.).

Cabe señalar que los micropréstamos son de un límite de $5,000 a $50,000 y que son amortizables en un término de 1 a 5 años.

Las solicitudes están disponibles a pedido. Para obtener más información, comuníquese con Alex Lakshtanov, Oficial de Finanzas Industriales y Comerciales de EWDD, al 213-744-9368 o por email a: Alex.Lakshtanov@lacity.org. O visite ewddlacity.com.

Share.

Inscríbase a nuestro boletín

Reciba todos los artículos más importantes a su email